Aller au contenu principal

L'Exposition des 50 et 100 ans de l’EUP s'exporte en Chine

Dans le cadre d'un séjour en Chine de Laurent Coudroy de Lille, l’exposition des 50 et 100 ans a été en grande partie traduite en Mandarin et a été présentée dans 4 universités de Chine (Beijing, Tianjin, Nanjing et Shangaï). Aux 10 panneaux intégralement traduits, 4 ont été ajoutés concernant de plus près les thèses des diplômés chinois des années 1920/30 (1 panneau sur la thèse sur Pékin, 1 sur les deux thèses sur Nankin, 1 sur les deux thèses sur Canton, 1 sur les deux thèses sur Shanghai). Ce séjour a été l’occasion de mieux comprendre et contextualiser la démarche de ces étudiants chinois venus passer un diplôme d’urbanisme à Paris entre 1928 et 1942.

  Pour en savoir plus